sadde pind di kudiya!

sadde pind di kudiya!

sohni-sohni

makhan jaisi

karti mundon ke dilon mein dhamaal

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

सोहणी-सोहणी

माखन जैसी

करती मुंडों के दिलों में धमाल 

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

~

sadde pind di kudiya!

tim tim taare jaise

chamakati rehti

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

टिम-टिम तारे जैसी

चमकती रहती

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

~

sadde pind di kudiya!

sau jaate jab pind wale

tab pichli gali wich bulati

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

सो जाते जब पिंड वाली

तब पिछली गली विच बुलाती 

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

~

sadde pind di kudiya!

jab main cheedu

tab galiya sunati

fir pyar naal lassi pilati

sang sang nachati, gaati

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

जब मैं छेडू

तब गालियां सुनाती

फिर प्यार नाल लस्सी पिलाती

संग-संग नाचती, गाती

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

~

sadde pind di kudiya!

kapde kuthe

kapde sukhati

ishare se bulati

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

कपड़े कुठे

कपड़े सुखाती

इशारे से बुलाती

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!
~

sadde pind di kudiya!

charkha chalati

pind da khayal rakhati

maa-bau ji ka samman karti

veeron ke pagadi ki laaj rakhati

pind da naam roshan karti

guruon da maan rakhati

sadde pind di kudiya!

sadde pind di kudiya!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

चरखा चलाती

पिंड दा ख्याल रखती

माँ-बाऊ जी का सम्मान करती

वीरों के पगड़ी की लाज रखती

पिंड दा नाम रोशन करती

गुरुओं दा मान रखती

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

साड्डे पिंड दी कुड़ियाँ!

#Romil

#रोमिल